- таҷаммулӣ
- [تجملي]ба таври дабдабанок
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
таҳаммул — [تحمل] а. кит. тоб овардан ба сахтию душворӣ; тоқату бардошти фавқулода; таҳаммул доштан сабр кардан, шикебо будан; таҳаммул кардан (намудан) тоқат кардан, тоб овардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
таҷаммул — [تجمل] а. соҳиби молу давлат ва шаъну шавкат нишон додани худ; ҳашамат, шукӯҳ, дабдаба, ҷоҳу ҷалол; асбоби таҷаммул воситаҳои шукӯҳу дабдаба, чизу чораи ороишӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бетаҳаммул — [بي تحمل] бетоқат, тоқатнопазир, тобнаоварда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бетаҳаммулӣ — [بي تحملي] бетоқатӣ, тобнаовардагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ботаҳаммул — [باتحمل] тоқатнок, сабур, босабр; пуртоқат, бурдбор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
соҳибтаҷаммул — [صاحب تجمل] бошаъну шукӯҳ, бокарру фар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бурдборӣ — [بردباري] сабру таҳаммул, бардошт, тоқат; бурдборӣ кардан сабру таҳаммул кардан, тоқат овардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
истибор — [اصطبار] а. кит. сабр кардан, тоқат овардан, таҳаммул намудан; сабр, тоқат, таҳаммул … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тобоварӣ — [تاب آوري] тоқат, таҳаммул, бардошт, истодагарӣ дар пеши чизе; тобоварӣ кардан тоқат кардан, сабру таҳаммул доштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тоқат — [طاقت] а. бардошт, таҳаммул, тоб, тавон; тоқат доштан (кардан, овардан) тоб овардан, бардошт кардан, таҳаммул доштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ